day and night перевод
Перевод
Мобильная
- все время круглосуточно
- day: 1) день Ex: every day каждый день; что ни день Ex: any day в любой день; в любое время; со дня на день Ex: every other day, day about через день Ex: twice a day два раза в день, дважды на дню Ex: al
- night: 1) ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов утра Ex: Christmas night сочельник; ночь под рождество Ex: all night long всю ночь напролет Ex: night after night к
- day for night: Day for Night (Spock's Beard album)
- day-and-night: 1) круглосуточный Ex: day-and-night duty круглосуточное дежурство
- night and day: круглосуточно
- a hard day's night: n infml It's been a hard day's night — Я всю ночь был на ногах It's gonna be a hard day's night — Сегодня под Новый год никто спать не будет
- a hard day's night (album): A Hard Day’s Night (альбом)
- a hard day's night (film): Вечер трудного дня (фильм)
- a hard day's night (song): A Hard Day’s Night (песня)
- a hard day’s night: A Hard Day's Night
- day & night (2010 film): День и Ночь (мультфильм)
- day -for-night scene: сцена, снятая днём "под ночь"
- day and night (1997 film): День и ночь (фильм)
- day and night (cellular automaton): День и ночь (клеточный автомат)
- day and night clinic: стационар
Примеры
- So that they could go day and night.
дабы можно было идти и днем и ночью. - They met for continuous prayers day and night.
Они собирались и непрерывно молились днем и ночью. - In addition, the Force operates day and night patrols.
Кроме того, Силы проводят дневное и ночное патрулирование. - These patrols are carried out day and night.
Патрулирование осуществляется и в дневное, и в ночное время. - We cannot weep this way all day and night.
Мы не можем так плакать день и ночь. - In addition, the Force operates patrols day and night.
Кроме того, Силы осуществляют дневное и ночное патрулирование. - Days and Nights in the Heartland of Rebellion.
Шестьсот дней и ночей в тылу врага. - She needs her Lord day and night.
Она нуждается в своем Господе день и ночь. - She could read the Bible day and night.
Она могла читать Библию день и ночь. - And that’s constant, day and night, nonstop.
Но это постоянно, день и ночь, без перерыва.